A long, meandering corridor guarded by stale pipes and wires lining the walls separate the 10 cubicles stacked on either side. Their occupants—their faces covered in white masks amid the stifling heat—are squeezed into their tiny, allotted spaces demarcated by utensils, clothes and other mundane…